Unmarriageable is a very charming Pakistani retelling of Jane Austen’s classic novel Pride and Prejudice. If you aren’t familiar with the original, all you really need to know is that it’s a period romance with a lot of social commentary around sexism and classism. Unmarriageable is a very faithful adaptation set in Pakistan in the early aughts, so I think if you like the original, you’ll also enjoy this one.
The best part of Unmarriageable, to me, was the social commentary. Not only does Kamal approach the sexism and classism from a more modern Pakistani lens, but she addresses racism and colonialism as well. Pakistani culture in the early 2000s apparently had some attitudes towards women’s place in the home and sex and sexuality that somewhat mirror that of Georgian England. It was (is?) frowned upon to have sex or most types of sexual contact before marriage. Women were expected to tend to the home. Light skinned folks were seen as being more attractive than darker skinned folks. Kamal addresses all of this and much more quite deftly without compromising the swoony romance.
Speaking of romance, if you like Pride and Prejudice for the romance, Unmarriabeable will make you quite happy. Alys Binat and Mr. Darsee are just as likable as their original counterparts (so, in Darsee’s case, it may take a minute to warm up to him). Their chemistry and enimistry is almost palpable. The book definitely swings hard towards being cheesy at times, but that didn’t really compromise my enjoyment of the book.
The other thing I really enjoyed about this book was the Sherry (Charlotte) character. I always thought Lizzie was kind of horrible towards Charlotte, and Sherry and her relationship with Alys get a lot more time and consideration in this version of the classic.
Clearly, I really enjoyed this one. If you are a fan of Pride and Prejudice, you should definitely check this out. It’s perhaps a bit too close to the original, but as an Austen fan, I wasn’t much fussed by that. 4 stars.
Thanks to Ballentine Books and Netgalley for providing me with an advance copy of this book which I received in exchange for an unbiased review. Unmarriageable is available now!