What's New: General

¡Inicie una aventura de verano con el Distrito de Bibliotecas de Pikes Peak! Nuestra Aventura de Verano 2024, organizada por el Hospital Infantil de Colorado, ofrece un programa de lectura diseñado para mantener a todas las personas de todas las edades involucradas y activas durante todo el verano. ¿Busca actividades cautivadoras y que inviten a la reflexión? ¡Nosotros nos encargamos!

Este año, cualquier persona de cualquier edad puede participar y ganar premios leyendo, creando y explorando. ¡Puede leer, participar en uno de nuestros programas o utilizar una de nuestras ideas de actividades!

Encuesta

¿Ha terminado con el programa? Realice nuestra encuesta y responda a algunas preguntas para que el programa del próximo año sea aún mejor. 

Encuesta de niños/adolescentes
Encuesta de cuidadores
Encuesta de para adultos

Página web en español
Tarjeta de juego

Manténgase informado: ¡regístrese! 

Reciba un recordatorio por correo electrónico al comienzo de la Aventura de Verano y durante los meses de junio y julio sobre los programas de verano, actividades y mucho más. Puede darse de baja en cualquier momento.

Calendarios de eventos

Calendario de programas para niños    
Calendario de programas para preadolescentes    
Calendario de programas para adolescentes 
Calendario de programas para adultos

Tarjetas de juego

Puede seguir su progreso en la aplicación Beanstack, recoger una tarjeta de juego en cualquier biblioteca o hacer clic aquí para descargar e imprimir una tarjeta de juego física desde casa. 

Cómo jugar

1. Regístrese en Beanstack en ppld.beanstack.org, en la aplicación o en persona en su biblioteca favorita.
2. Complete 30 días de actividades (ya sea leer, explorar o crear) desde el viernes 31 de mayo hasta el miércoles 31 de julio.
3. Siga su progreso rellenando un espacio en la tarjeta de seguimiento del juego o registre un día en Beanstack por cada día que complete una actividad.
4. Complete el programa después de 30 días de actividades y ¡desafíese a completar la ronda de bonificación! Siga leyendo para ganar participaciones adicionales en el sorteo del gran premio. Reciba una participación adicional (hasta cuatro) por cada cinco días adicionales de actividades que complete. Más abajo encontrará la lista de los grandes premios.

Si necesita ayuda, llame al (719) 531-6333 o visite ppld.org/ask.

Premios

Los participantes recibirán un premio adecuado a su edad al inscribirse y otro después de completar 30 días de actividades de leer, explorar o crear. Los premios estarán disponibles hasta agotar existencias. Gane hasta cuatro participaciones adicionales en los sorteos del gran premio completando rondas extra de cinco días adicionales de actividades cada una.

Premio de inscripción:

• De 0 a 11 años: un libro a elegir
• De 12 a 18 años: libro o diario a elegir
• Mayores de 19 años: una participación en el sorteo del gran premio

Premio de finalización:

• De 0 a 3 años: un juguete de baño y una participación en el sorteo del gran premio
• De 4 a 11 años: una medalla del premio de lectura y una participación en el sorteo del gran premio
• De 12 a 18 años: un libro o diario a elegir y una participación en el sorteo del gran premio
• Mayores de 19 años: una participación en el sorteo del gran premio

Aquí puede ver algunos de los libros de premio para adolescentes.

Puede recoger sus premios en su biblioteca favorita. Los premios pueden variar hasta agotar existencias. Las horas de apertura y los servicios específicos pueden variar según la ubicación de la biblioteca, así que verifique con antelación.

Sorteo del Gran Premio

Gracias a nuestros generosos patrocinadores, tenemos algunos emocionantes premios grandes que serán entregados a nuestros afortunados ganadores de este año!

Disfrute de una proyección privada para un máximo de 30 personas en Roadhouse Cinemas, con bebidas y palomitas gratis. 

La proyección privada es nuestro gran premio de este año, pero hay otros excelentes premios que podría ganar, incluidos:

• ¡Cuatro asientos de primera para ver a los Switchbacks FC de Colorado Springs junto con una bolsa de regalo del equipo de los Switchbacks! 
• Membresia familiar de un año para el Museo Olímpico y Paralímpico de EE. UU.
• Una tarjeta de regalo de $50 de SCHEELS
• Un lote de 10 pases gratuitos para patinar en Skate City
• Paquete familiar de cuatro entradas para Pikes Peak – America’s Mountain (pases de temporada alta)
• Pase para juegos de láser tag/arcade en Main Event
• Una hora de bolos, más zapatos en Main Event
• Membresia de un año para el Centro de Bellas Artes del Colorado College
• Pase de cine para dos personas, palomitas y $10 para gastar en los salones recreativos de Roadhouse Cinemas
• Té victoriano ligero para dos personas en el Castillo de Miramont
• Visita guiada para cuatro personas al Castillo de Miramont
• Cena Chuckwagon Supper con el espectáculo Original Western Stage Show para cuatro personas en Flying W Ranch
• Una mochila impermeable de aventura al aire libre con botín de Pikes Peak Regional Attractions
• Paquete familiar de cuatro entradas para el Salón de la Fama y Museo ProRodeo

Gracias a nuestros generosos patrocinadores de premios

 

Más Diversión! Fondos Virtuales de Zoom

Anime sus conversaciones virtuales de Zoom o de cualquier otro tipo, con los fondos virtuales de Aventura de Verano: ¡descárguelos a continuación!

File(s)

From a small reading room established 136 years ago, Pikes Peak Library District (PPLD) has evolved to meet the ever-changing needs of our sprawling community. Our service area covers 2,070 square miles of El Paso County with population of about 700,000 – people of all ages and backgrounds with varying views and interests. Thanks to taxpayer funding, we provide residents with access to 16 facilities, three mobile library services, and a large online hub of resources and services that are inclusive and welcoming to all. We strive to make our physical and digital spaces safe and respectful for diverse voices, perspectives, and pursuit; to foster community dialogue and connections; and to help people achieve their goals and dreams in life.

Beginning in January 2022, we initiated a process to revisit PPLD’s mission statement and develop a vision statement and organizational values that reflect our public library system and growing community. Having such clearly defined statements and values also will allow us to prepare for the next stage – working on a new strategic plan that we hope to release later this fall.

In partnership with a local third-party vendor, Library leadership engaged all staff in a design thinking process to gather individual input and collectively see which themes emerged – and it resulted in much alignment from frontline staff to management. With such rich qualitative data, PPLD’s Board of Trustees and leadership team were able to craft new statements and values that capture our core purpose and aspirations for a public institution that’s here for everyone.

We are excited to share them with you, our Library cardholders and patrons.

VISION

Access to resources and opportunities leads to thriving people and connected communities.

MISSION

Cultivate spaces for belonging, personal growth, and strong communities.

VALUES

• Access: We ensure all people feel safe to connect with services, resources, and experiences.
• Service: We remove barriers to provide access for all to pursue their interests, needs, and goals.
• Freedom: We ensure the right of community members to interact with and experience library services as they choose.
• Accountability: We responsibly steward resources with integrity and transparent practices.
• Creativity: We foster imagination and resolve problems in new ways.
• Community: We bring people together.

You will see these new statements in many places going forward, and they are already featured on our About Us page. We look forward to fulfilling our new mission, upholding our new values, and aiming to achieve our vision for this great community.

The new partnership between Pikes Peak Library District (PPLD) and the fastest growing school district in El Paso County, District 49 now places the Library’s numerous digital resources at the fingertips of more than 77,300 El Paso County students.

As of Mon., April 25, each of the 12,899 students in D49 will have a PowerPass, a digital PPLD library card just for students. D49 is the fifth school district in El Paso County to provide this access to its students, joining Colorado Springs School District 11, Harrison School District 2, Academy School District 20, and Calhan School District.

PowerPass grants access to PPLD’s digital resources, like databases, eBooks, and song and movie downloads, all available at ppld.org. Each PowerPass holder can also check out five physical items at a time from any of the 16 PPLD locations or mobile library services.

“We are thrilled to be partnering with PPLD to provide access to Library resources with PowerPass for all D49 students. As a district, we are committed to engaging with parents and the community in literacy improvement efforts. This access will broaden opportunities and eliminate barriers for student learning,” said Stacey Franklin, Coordinator of Literacy Performance for District 49.

Students can also use PowerPass for online access to live tutors and foreign language courses, get help with homework and projects, and to access audiobooks and digital education resources. High school and middle school students can also prepare for their future with practice driving and SAT tests.

“With the addition of D49 to PowerPass, PPLD is now serving more than 10 percent of El Paso County’s population with PowerPass,” said Joanna Nelson Rendon, PPLD’s Director of Young Adult Services. “Our goal is to serve as many students as we can with this program. We look forward to partnering with more public, charter, and private schools over the next few years as PowerPass is an effective way to lay the foundation for a lifelong relationship with the people in our communities.”

Learn more at ppld.org/PowerPass.